Если не использовать сторонние программы (choice.com, nircmd...), то
SET /P var ="Some text: "
Скрипт остановит выполнение, выведет текст "Some text: " и будет ждать ввода пользователя. Введенное значение будет внесено в переменную %var%